一杯山香工作室 x 荼公子 韓奕 Han-Yi

天天在罵越南茶，台茶南進，到底發生什麼事？

帶領韓奕老師走入茶產業的洪伯邑教授，這次演講要告訴大家「台茶南進」，在東南亞、金三角的國境邊界，台灣普洱茶市場的興起如何牽動中國西南邊疆人與自然關係的變遷。

---------------------演講資訊-------------------

演講主題 | 邊境茶事：台茶南進中的領域、地方與土地利用政治
演講時間 | 10月2日 早上10:00-12:00
演講地點 | 中研院民族所新館3樓2319會議室
主講人 | 國立台灣大學 地理環境資源學系 洪伯邑助理教授
主辦單位 | 邊界研究工作坊

活動網頁
https://www.facebook.com/events/1741056502862292

---------------------講者資訊-------------------

洪伯邑 Po-Yi Hung
現任國立台灣大學 地理環境資源學系助理教授
威斯康辛大學麥迪遜校區地理學博士
主修人文地理學，副修文化人類學
近期研究重心：
以西南中國的茶產業中，茶葉生產、土地利用政治、與少數民族的關係，來探討中國西南邊疆人與自然關係的變遷。從雲南「古茶林」（亦稱「古茶園」）的地景轉變切入，試圖理解茶樹、茶商、國家、與少數民族（布朗族為主）之間的互動，進而分析西南中國的土地利用政治與變動中的人－地關係。
除了從生態組成、市場經濟、與國家力量來瞭解古茶林地景的轉變外，我也以民族誌研究來理解少數民族如何從日常生活的茶葉生產，重新建構他們跟古茶林的關係。

https://www.accupass.com/event/1709201959091590611433

原文：

https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3AivcB_Vcd0bIJ%3Ahttps%3A%2F%2Fwww.ioe.sinica.edu.tw%2Fcontent%2FEventReg%2Fcontent.aspx%3FSiteID%3D530167135246736660%26MenuID%3D530377762456441046%26MsID%3D745565620003472331%26View%3D1+&cd=1&hl=zh-TW&ct=clnk&gl=tw

自己演講自己推：10/2（一）早上10點在中研院民族所，和大家分享近年來我從雲南、泰北再到越南跑茶山的「邊境茶事」Giving a talk titled "Frontier Tea Story" on Oct. 2 at the Institute of Ethnology, Academia Sinica：

「台茶南進」是我長期關注台灣農業（以台灣茶為視角）的品種、技術與知識等往東南亞高地（包括中國雲南）輸出的研究主軸。首先，雲南的茶產業是我一系列「台茶南進」研究的開端；我以茶葉生產、土地利用政治、與少數民族的關係，來探討台灣普洱茶市場的興起如何牽動中國西南邊疆人與自然關係的變遷，提出「frontier」同時雜揉著「邊境」與「前沿」的實踐，是兩難困境的體現（frontier as dilemmas）。緊接著我開啓「南進的茶」的第二個據點，泰北邊境。泰北研究將農業計畫視為種種技術網絡的移動與實踐，主張「領域」是「不僅人為的政治技術」（more-than-human political technology），體現泰北山林政治領域化（political territorialization）與經濟去領域化（economic deterritorialization）過程，並藉此重新理解台灣與泰北前國民黨軍隊在歷史和當代區域政治經濟中的位置。而目前正執行台茶南進在越南的研究，試圖理解茶作為「物」在「移動」與「劃界」（bordering）之間的驅力。